Educação financeira
Remessa internacional, câmbio, IOF e spread: o custo da conversão
Mandar dinheiro para fora muda moeda e pode gerar custos. Essa movimentação não é rendimento da carteira.

Por que isso importa para seu dinheiro
Se você mistura remessa com retorno, parece que a carteira rendeu ou perdeu quando parte do efeito veio de câmbio e custos.
O que é, em linguagem simples
Remessa internacional é transferência de valores entre países. Na prática, costuma envolver conversão de moeda, finalidade da operação e instituição autorizada.
A confusão comum
A PTAX divulgada pelo Banco Central é referência. Ela não obriga o provedor a usar a mesma taxa na sua operação.
O que conferir com segurança
Confira cotação usada, spread cambial, IOF, tarifa, finalidade da operação, data de liquidação e relatório de câmbio no Registrato quando precisar conferir histórico.